زار كونان والمتحرون الصغار مدينة نيشيتاما للتخييم، وفي طريق عودتهم دخلوا إلى مبنى برج التوأم الذي شُيّد حديثًا، ليتفاجأ كونان بوجود سيارة بورش (356A ) المفضلة لجين -عضو منظمة الرجال المكتسين بالسواد- واقفة أمام المدخل، وفي تلك الليلة قُتل عضوٌ من مجلس المدينة في أحد أجنحة البرج!